Privacy Policy - English Version
Legal Mentions
Meublation
Association: HPSU, 1 Rue de la Libération, 78350 Jouy-en-Josas
Director of publication: Marion Pelat
Email address: association.meublation@hec.edu
- PERSONAL DATA
1.1 The Client undertakes to communicate the exact information concerning his address, telephone number(s) and email address, bank details used for the direct debit. It also undertakes to notify the Company of any change in this information.
1.2 The personal data communicated by the Client will be recorded in the data files belonging to the Company, which will retain ownership of them. These data are necessary for the performance of the Contract within the meaning of Article 6.1.b of the General Data Protection Regulations (RGPD).They will be kept and processed by the Company, in its capacity as Data Controller, for the entire duration of the Contract and five years after its expiry.
1.3 As Data Controller, the Company undertakes to take all organisational and technical measures and all necessary precautions to preserve the security and confidentiality of the personal data it processes, and in particular to prevent them from being distorted, damaged or accessed by unauthorised third parties. The data will also be used for communication purposes, market research and individualized information campaigns (by post or electronic means) concerning the products and/or services offered by the Company in accordance with Article L34-5 of the French Post and Telecommunications Code.
1.4 In accordance with Articles 15, 16, 17, 17, 18, 20 and 21 of the DGPS, the Customer has the right to access, rectify or delete his data, or to limit their processing, and the right to object to the processing and the right to data portability. To exercise them, the Customer must send a letter or email to association.meublation@hec.edu. The Client is informed that he has the right to file a complaint with the Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL).
Politique de confidentialité - Version française
Legal Mentions
Meublation
Association: HPSU, 1 Rue de la Libération, 78350 Jouy-en-Josas
Director of publication: Marion Pelat
Email address: association.meublation@hec.edu
- DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
1.1 Le Client s’engage à communiquer les informations exactes concernant son adresse, son ou ses numéros de téléphone et son adresse email, références bancaires utilisées pour le prélèvement. Il s’engage également à avertir la Société de tout changement relatif à ces informations.
1.2 Les données à caractère personnel communiquées par le Client seront enregistrées dans les fichiers de données appartenant à la Société qui en conservera la propriété. Ces données sont nécessaires à l’exécution du Contrat au sens de l’article 6.1.b du Règlement Général de Protection des Données (RGPD).
Elles seront conservées et traitées par la Société, en sa qualité de Responsable de Traitement, pendant toute la durées de l’exécution du Contrat et cinq ans après son terme.
1.3 En sa qualité de Responsable de Traitement, la Société s’engage à prendre toutes mesures organisationnelles et techniques ainsi que toutes les précautions utiles pour préserver la sécurité et la confidentialité des données personnelles qu’elle traite, et notamment empêcher qu’elles soient déformées, endommagées, ou que des tiers non autorisés y aient accès. Les données seront également utilisées à des fins de communication, lors d’études de marché et lors de campagnes individualisées d’information (par voie postale ou électronique) concernant les produits et/ou services proposés par la Société conformément à l’article L34-5 du Code des Postes et Télécommunications.
1.4 Conformément aux articles 15, 16, 17, 18, 20 et 21 du RGPD, le Client dispose d’un droit d’accès à ses données, de rectification ou d’effacement de celles-ci, ou de limiter leur traitement, et du droit de s’opposer au traitement et du droit à la portabilité des données. Pour les exercer, le Client doit adresser un courrier ou un email à association.meublation@hec.edu. Le Client est informé qu’il dispose du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL).
Contact Us
Find us on campus at the containers near the B1 building